アーカイブ

search

community info info info

« | メイン | »

2017年1月25日

インスピレーション:山のあなた

AlessandraPignattelli
Image by Alessandra Pignattelli “Umbria” from myMoleskine

山のあなたの空遠く
「幸」(さいわい)住むと人のいふ。
噫(ああ)、われひとと尋(と)めゆきて、
涙さしぐみ、かへりきぬ。
山のあなたになほ遠く
「幸」住むと人のいふ。

カール・ブッセ作
上田敏訳『海潮音』青空文庫
—-
詩意:山のずっと彼方に「幸せの理想郷」があるという。そこで尋ねて行った人がいたが、その理想郷はどうしても見つからず涙ぐんで帰ってきた。世間の人々はこう語り伝えるだろう、あの山のなお彼方に「幸せの理想郷」はあるのだと。

Print it in Moleskine MSK format

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
url trackback

インスピレーション:山のあなたを参照しているブログ:

コメント

フィード コメントフィードを購読すればディスカッションを追いかけることができます。

コメントを投稿

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

from moleskine